Skip to main content
Skip to main content.

Divisiones

Enlaces a información sobre divisiones en la Corte Superior de California, condado de Trinity.

Divisiones

  • Adopciones

    Hay varios tipos de adopciones; algunos manejados por una agencia y otros por partes privadas. Consulte los recursos indicados en este sitio web para obtener ayuda para presentar documentos de adopción de menores o adultos. No podremos fijar una adopción para su finalización hasta que todos los documentos requeridos se hayan recibido en el archivo.

  • Apelaciones

    Una parte que no gane en un caso puede solicitar a una corte superior que revise la decisión en su caso y determine si la decisión fue correcta. Puede hacerlo mediante la presentación de una apelación o, en algunos casos, un mandato judicial. Las audiencias de las apelaciones y los mandatos judiciales se pueden llevar a cabo en la corte superior, la corte de apelaciones de distrito y la corte suprema.

  • Civil

    La División Civil de la corte maneja casos en los que una parte demanda a otra para recuperar dinero o una propiedad, hacer cumplir un contrato, cobrar daños y perjuicios o proteger derechos civiles. Las peticiones de cambio de nombre, varios mandatos judiciales y órdenes de restricción civiles también están a cargo de la División Civil.

  • Penal

    Un caso penal es un acto procesal en el que se acusa a alguien de una ofensa pública (es decir, de cometer un delito). Se presentan pruebas de ambos lados y se toma una decisión en cuanto a la culpabilidad de la persona.

  • Servicios de la corte de familia

    Los Servicios de la corte de familia (FCS, por sus siglas en inglés) proporcionan asesoría de recomendación de custodia de los hijos o mediación en casos de derecho familiar cuando los padres que se separan o divorcian no pueden ponerse de acuerdo sobre un plan compartido para la custodia de sus hijos.

  • Derecho familiar

    La División de Derecho Familiar atiende a las partes que necesitan presentar lo siguiente: disolución, separación o anulación del matrimonio; establecimiento de parentesco, peticiones de custodia y manutención, mociones de custodia de los hijos, manutención o régimen de visitas, cumplimiento de manutención, tutela de menores, adopción, o que buscan protección contra violencia en el hogar, acoso civil, violencia en el lugar de trabajo o abuso de ancianos.

  • Asuntos de menores

    Si un niño es acusado de un delito, el caso se lleva a cabo en la corte de delincuencia de menores.

    En los casos que involucran acusaciones de abuso o negligencia de un niño, la audiencia del caso se lleva a cabo en la corte de dependencia de menores.

  • Legalización de testamentos

    La corte testamentaria es la corte de jurisdicción general que incluye: asuntos de herencias del difunto, actos procesales de fideicomiso, actos procesales de tutela, emancipaciones, matrimonio de menores y presentación de asuntos de salud mental.

  • Reclamos menores

    Los casos de reclamos menores son demandas judiciales que no superan los $10,000 y se resuelven rápidamente. Las reglas son simples e informales. Puede pedirle consejo a un abogado antes de ir a la corte, pero un abogado no puede representarlo en la corte.

  • Tránsito

    La División de Tránsito se ocupa únicamente de asuntos de infracciones por violaciones de tránsito, violaciones de caza y pesca, ordenanzas locales de la ciudad y del condado, asuntos de navegación, citaciones en relación con perros y animales. Nota: Las infracciones por conducir bajo la influencia (DUI, por sus siglas en inglés) se manejan a través de la División Penal.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.